Cố Hương Tâm Cao Tiêu (*) 故 郷 心 白 髪 愁 離 處 丹 心 山 水 長 劍 書 延 舊 夢 誰 思 月 故 郷 高 蕭 Cố Hương Tâm (**) Bạch phát sầu ly… Read more “Giới thiệu bài thơ “Lòng Nhớ Quê Cũ” của thi sĩ Cao Tiêu”

time is going ahead nonstopit’s flying fastwashingawayeverything to the pastnothing could last on its destruction path. oh dearmy worst fearthe cyclone of time could suck me through… Read more “Of Time, Space, and Love”

Con rồng cháu tiên Quyết chí theo gương tổ Lạc LongRồng tiên chắp cánh vượt đường cùngĐất liền lấy lại thay màu đỏBiển rộng hoàn nguyên xóa… Read more “Giới thiệu bài thơ Con rồng cháu tiên của Tiểu Lạc Long.”

This is a sacred land from the past, always called UkraineHere, dragons and fairies are like heroesThousands of years still coloring the flag in Europe.Fighting the northern… Read more “A poem for Ukraine”

Này là đất thiêng từ xưa vẫn tên Ukrainenày đây rồng tiên giống dân hùng anhngàn năm vẫn tô màu cờđánh giặc phương bắc tràn bờvề pbien… Read more “Một bài thơ của dân Việt hải ngoại dành cho Ukraine.”

Tác giả: Thiên Kim. LỐI XƯA SAIGON THÂN MẾN! Thiên Kim Có ai nhớ tiếng xích lô máy xình xịch ? Buổi sớm mai, vui nổ đón… Read more “Thơ: Lối xưa Sài Gòn.”